Después de una enorme nevada, Ruby quiere liberar el camino para ir a lo de la abuela, ¡pero Max solo quiere jugar con su auto de juguete!